Alguns Updates

Olá pessoal!

Vim aqui bem rapidinho para dizer que fiz um update no "QUEM SOMOS" ai no menu de cima.

Adicionamos nosso filhinho e algumas coisas que aconteceram nos últimos tempos.

Logo eu volto para contar mais novidades.

Abraços a todos,

Alfredo.

Nosso bebê nasceu!

Olá pessoal,

Faz algum tempo que não venho aqui.

Este é um post curtinho só para contar as novidades:

Nosso bebê nasceu!

Ele se chama Daniel e nasceu na última sexta-feira.

Nasceu um garotinho muito lindo e esperto!

Estamos todos radiantes com este novo menininho que veio nos trazer muita alegria.

A Taís foi uma verdadeira guerreira no trabalho de parto.

Amor, te amo muito!

Logo eu volto com mais novidades.

Abraços a todos!

Alfredo.

Novidades!

Olá pessoal!

Faz tempo que não venho por aqui, né?
Muita coisa aconteceu neste período, então vamos por parte:
Tivemos nossa entrevista porém ela não foi como esperávamos. Não passamos! Acontece que eu me formei por uma universidade particular nos EUA e como ela não é reconhecida em alguns estados dos EUA o Québec também não quis reconhecer, e com isto perdemos preciosos pontos. :-(
Primeiro decidimos contestar a decisão deles mandando um e-mail para a Aline no escritório do Québec mas acabou não dando em nada.
Nos deram a opção de contestarmos diretamente com Montréal, mas baseado na experiência de outros casais que já se viram nesta mesma situação no passado, achamos por bem não contestarmos pois não iria dar em nada e ainda perderíamos nosso tempo com isto.
Optamos por entrar novamente com o processo, desta vez com um nível de francês mais avançado para compensar os pontos que eu perdi pelo meu diploma.
Porém neste meio tempo, rsrs... Taís ficou grávida! Isto mesmo, estamos grávidos!
Na verdade, descobrimos hoje pela manhã. Com esta ótima novidade decidimos continuar com as aulas de francês enquanto esperamos o baby! Devemos dar entrada novamente no processo, pois não desistimos de nosso sonho! Mas vamos entrar com o processo somente no final do ano, depois do bebê chegar.
Bem pessoal, são estas as novidades!
Abraços a todos,

Alfredo.

Data das Entrevistas em São Paulo e Salvador

Pessoal,

Como todos sabem as entrevistas começaram!!
O que sabemos até o momento é que a entrevistadora se chama Isabelle, que tem por volta de 23 anos e é muito simpática.
O que muitos tem buscado saber é como será a agenda de entrevistas entre São Paulo e Salvador.
Busquei online e consegui encontrar as datas oficiais
Segue a lista de datas e locais de entrevistas:

Bom, para os que acham a lista um pouco complicada eu coloco abaixo em ordem cronológica.

SP: 27/09 à 08/10
BA: 11/10 à 22/10
SP: 25/10 à 05/11
SP: 18/10 à 19/11 **
SP: 08/11 à 20/11
BA: 20/11 à 04/12
SP: 04/12 à 17/12

** Esta data está um pouco diferente, provavelmente sinalizando um segundo entrevistador nesta data.

Bem, eu não sei se haverá entrevistas em todas estas datas, o que podemos tirar disto apenas é que estas datas estarão reservadas para tal.
O que sabemos também é que para cada um destes eventos existirá apenas um entrevistador, isto não quer dizer que haverá apenas um entrevistador.
Espero que tenha ajudado com estas informações.
Para os que quiserem ver o documento na íntegra, segue o link.
Abraços a todos e aos que têm entrevista como nós boa sorte!

Alfredo.

Celine Dion - Pour Que Tu M'Aimes Encore

Hoje estou meio romântica e esta música não sai da minha cabeça.rsrs

Espero que gostem!

Taís.

Pour Que Tu M'Aimes Encore
Celine Dion

J'ai compris tous les mots, j'ai bien compris, merci
Raisonnable et nouveau, c'est ainsi par ici
Que les choses ont changé, que les fleurs ont fané
Que le temps d'avant, c'était le temps d’avant
Que si tout zappe et lasse, les amours aussi passent

Il faut que tu saches

J'irai chercher ton cœur si tu l'emportes ailleurs
Même si dans tes danses, d'autres dansent tes heures
J'irai chercher ton âme dans les froids dans les flammes
Je te jetterai des sorts pour que tu m'aimes encore

Fallait pas commencer, m'attirer, me toucher
Fallait pas tant donner, moi je sais pas jouer
On me dit qu'aujourd'hui, on me dit que les autres font ainsi
Je ne suis pas les autres avant maintenant,
Avant que l'on s'attache, avant que l'on se gâche

Je veux que tu saches

J'irai chercher ton cœur si tu l'emportes ailleurs
Même si dans tes danses, d'autres dansent tes heures
J'irai chercher ton âme dans les froids dans les flammes
Je te jetterai des sorts pour que tu m'aimes encore

Je trouverai des langages pour chanter tes louanges
Je ferai nos bagages pour d'infinies vendanges
Les formules les magiques des marabouts d'Afrique
Je les dirai sans remords pour que tu m'aimes encore

Je m'inventerai reine pour que tu me retiennes
Je me ferai nouvelle pour que le feu reprenne
Je deviendrai ces autres qui te donnent du plaisir
Vos jeux seront les nôtres, si tel est ton désir

Plus brillante, plus belle, pour une autre étincelle
Je me changerai en or pour que tu m'aimes encore

Pour que tu m'aimes encore...

Dica de filme: Bon Cop, Bad Cop

Pessoal,

Alguns updates: Mudamos para Joinville, SC. O Alfredo está trabalhando para a NET e foi transferido de Porto Alegre prá cá. Conseguimos depois de muita procura uma professora particular que estudou em Montréal e também na França. Ela tem nos ajudado muito. Continuamos também com nossas aulas online.

Agora vamos a dica: Bon Cop, Bad Cop! Este é o nome do filme que nós assistimos ontem e nos divertimos bastante. Tudo começa com um corpo em cima da placa da divisa Ontário / Québec, numa rodovia. Dois detetives são chamados para desvendar o caso, um de Ontário e um de Québec. Os dois precisam unir forças para solucionar o assassinato e tolerar suas diferenças culturais e profissionais.

O filme é hilário e cheio de expressões quebecoises.

Vale a pena ver, nós recomendamos!

Segue abaixo o trailer do filme.

 

Observação: Este trailer está com legendas em inglês, porém o filme que vimos estava legendado em francês, o que ajudou muito!

Beijos,

Taís.

Alguns links interessantes...

Navegando na net encontrei algumas coisas muito interessantes que gostaria de compartilhar com vocês.
Primeiro, um dicionário do francês quebecois, este contém inclusive os palavrões, rsrs.
O próximo é um vídeo muito interessante feito pela secretaria de turismo de Montréal que se chama: Montréal em dois minutos. Vale a pena também dar uma olhada no site, tem muitas informações úteis.
Encontrei também um site com vários links de tvs ao vivo, inclusive do Québec, este site está em espanhol.
Para quem gosta de desenhos animados em francês, segue um link bem legal.
Este próximo é uma loucura, rsrs. Se chama Tête à Claques.
Quem consegue entender?
Dica: Quando o vídeo começar a tocar você pode passar o mouse em cima do vídeo e escolher a legenda, ajuda muito, rsrs.
Bem pessoal, espero que tenham gostado, logo volto com mais novidades para todos.

Beijos,

Taís.

Entrevista Marcada (Finalmente)!!

Pessoal,
Estamos muito felizes, com uma espera de 4 meses e 1 dia, finalmente nossa entrevista foi marcada!
Minha esposa querida me ligou hoje pela manhã para me dizer que as convocações tinham finalmente começado para o pessoal de Salvador. Como somos membros do grupo de Salvador alguns membros começaram a postar que tinham sido convocados.
Ela estava super feliz e ao mesmo tempo nervosa.
Logo depois ela me liga para dizer que tinhamos sido convocados também!!
Segue abaixo a informação de nossa entrevista:

Nous vous convions à une entrevue avec une conseillère ou un conseiller à l'immigration du Québec :

LIEU : Bureau du Quebec à São Paulo

Av. Engenheiro Luis Carlos Berrini, 1511 – 15º andar
DATE : 28 octobre HEURE : 9h00

Agora é oficial!
Resta-nos estudar mais ainda francês e terminar de preparar nosso projeto para apresentação na entrevista.
Abraços,

Alfredo.